#原来# 汉语语法说汉语也是有前缀后缀的。号称三大后缀是“子、头、儿”,而前缀的代表是“阿”(表亲属关系)、“老”(表动物、人等)。这几个前缀后缀明显不表含义,只标记语法,并且去掉之后基本不影响理解。是不是可以说,汉语也是存有词性变化的?
《木兰诗》真是给人无限的引申空间。《木兰与麒麟》一书一开始提出了一个似乎很重要但大家都一直忽略的谜题:“木兰”明明听上去是个女名,那为什么露出女子身份后会“伙伴皆惊忙”?和一个叫女名的女子,同吃同住12年没有一点被怀疑过吗?这本书考证的结果是,木兰和伙伴并非汉人,“木兰”也不是汉名,而是一个北方民族氏族的名字。作者考证的结果是“木兰”是古阿尔泰语“独角兽”一词演变而成。